managementsystem:anweisungen:arbeitsanweisungen:thermisches_trennen_aa_75-11

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		 Vorhergehende Überarbeitung
managementsystem:anweisungen:arbeitsanweisungen:thermisches_trennen_aa_75-11 [2013/11/09 11:39] – administratormanagementsystem:anweisungen:arbeitsanweisungen:thermisches_trennen_aa_75-11 [2025/08/28 12:40] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 2: Zeile 2:
 |+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.|+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+|+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+| |+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.|+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+|+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+|
 |  Erstellt/Geändert von: Name/Datum  |  Geprüft/Freigegeben von: Name/Datum  |  **Version: 0**  |    |  Erstellt/Geändert von: Name/Datum  |  Geprüft/Freigegeben von: Name/Datum  |  **Version: 0**  |   
-|   Geers-DL, M. Vodde  / 28.02.2013  |    |  in Arbeit  ^+|   Geers-DL, M. Schröck  / 18.06.2014  |    |  in Arbeit  ^
  
 ====== AA 75-11 "Thermisches Trennen" ====== ====== AA 75-11 "Thermisches Trennen" ======
-===== Autogenes Brennschneiden ===== +====== 1. Verfahren ====== 
-Autogenes Brennschneiden ist ein thermischer Schneidprozess, der mit Brenngas-Sauerstoff-Flamme und Schneidsauerstoff ausgeführt wird. Die von der Heizflamme abgegebene und bei der Verbrennung entstehende Wärme ermöglicht eine fortlaufende Verbrennung durch den Schneidsauerstoff. Die entsprechenden Oxide, vermischt mit wenig Metallschmelze, werden durch die kinetische Energie des Schneidsauerstoffstrahls aus der Schnittfuge geblasen.  \\   +Die nachfolgend beschriebenen Trennverfahren repräsentieren jeweils ein gängiges Verfahren der drei Grundprinzipien "Abtragen durch Gas, ... durch Gasentladung, ... durch Strahl" entsprechend der Einteilung nach DIN 2310-6 (Thermisches Schneiden, Teil 6: Einteilung, Prozesse).
-Die Angaben gelten für Brennschnitte bei Werkstückdicke von 3 mm bis 400 mm.+
  
-===== Plasmaschneiden ===== +{{prinzip_bilder.jpg?900}}
-Plasmaschneiden ist ein thermischer Schneidprozess, der mit einem eingeschnürten Lichtbogen ausgeführt wird. Im Lichtbogen werden mehratomige Gase dissoziiert und teilweise ionisiert; einatomige Gase teilweise ionisiert. Der so erzeugte Plasmalichtbogen hoher Temperatur und großer kinetischer Energie schmilzt den Werkstoff oder verdampft ihn teilweise und treibt ihn aus. Dadurch entsteht die Schnittfuge.  \\   +
-Die Angaben gelten für Plasmaschnitte Werkstückdicke von 1 mm bis 150 mm.+
  
-===== Laserstrahlschneiden =====+===== 1.1 Autogenes Brennschneiden (Stahlbau) ===== 
 +Autogenes Brennschneiden ist ein thermischer Schneidprozess, der mit Brenngas-Sauerstoff-Flamme und Schneidsauerstoff ausgeführt wird. Die von der Heizflamme abgegebene und bei der Verbrennung entstehende Wärme ermöglicht eine fortlaufende Verbrennung durch den Schneidsauerstoff. Die entsprechenden Oxide, vermischt mit wenig Metallschmelze, werden durch die kinetische Energie des Schneidsauerstoffstrahls aus der Schnittfuge geblasen.  
 + 
 +===== 1.2 Plasmaschneiden (Stahlbau) ===== 
 +Plasmaschneiden ist ein thermischer Schneidprozess, der mit einem eingeschnürten Lichtbogen ausgeführt wird. Im Lichtbogen werden mehratomige Gase dissoziiert und teilweise ionisiert; einatomige Gase teilweise ionisiert. Der so erzeugte Plasmalichtbogen hoher Temperatur und großer kinetischer Energie schmilzt den Werkstoff oder verdampft ihn teilweise und treibt ihn aus. Dadurch entsteht die Schnittfuge.  
 + 
 +===== 1.3 Laserstrahlschneiden =====
 Laserstrahlschneiden ist ein thermischer Schneidprozess bei dem der fokussierte Laserstrahl die zum Schneiden erforderliche Energie liefert, die dann im Werkstoff in Wärme umgesetzt wird. Der Schneidvorgang wird durch einen Gasstrahl unterstützt. Beim Laserstrahlschneiden wird zwischen Laserstrahlbrennschneiden, -schmelzschneiden und -sublimierschneiden unterschieden.  \\   Laserstrahlschneiden ist ein thermischer Schneidprozess bei dem der fokussierte Laserstrahl die zum Schneiden erforderliche Energie liefert, die dann im Werkstoff in Wärme umgesetzt wird. Der Schneidvorgang wird durch einen Gasstrahl unterstützt. Beim Laserstrahlschneiden wird zwischen Laserstrahlbrennschneiden, -schmelzschneiden und -sublimierschneiden unterschieden.  \\  
 Die Angaben gelten für Laserstrahlschnitte Werkstückdicke von 0,5 mm bis 40 mm. Die Angaben gelten für Laserstrahlschnitte Werkstückdicke von 0,5 mm bis 40 mm.
  
-===== Schnittflächengüte ===== +====== 2. Normative Hinweise ====== 
-Die Schnittflächengüte ist der Abstand zwischen zwei parallelen Geraden, zwischen denen das Schnittflächenprofil innerhalb des theoretischen Winkels (z.B. 90° bei einem Senkrechtschnitt) liegt. In der Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz sind sowohl die Geradheits- als auch die Ebenheitsabweichungen enthalten.  \\  +Grundlage zur Bewertung von Schnitten, die mittels thermischer Trennverfahren hergestellt wurden, ist die DIN EN ISO 9013 "Einteilung thermischer Schnitte" - Geometrische Produktspezifikation und Qualität.  \\  Die Angabe der relevanten Qualitätskriterien (Rechtwinkligkeits-/ Neigungstoleranz, mittlere Rautiefe und Toleranzklasse) wird auf den Schnittplänen symbolisch dargestellt, wie in nachfolgendem Beispiel erläutert:  \\  {{symbolik.jpg}}  \\   
 + 
 +===== 2.1 Toleranzklassen ===== 
 +Die Norm unterscheidet nur zwischen 2 Toleranzklassen (siehe Tabellen).  \\  Mit autogenem Brennschneiden und Plasmaschneiden sind i. d. R. Maßgenauigkeiten der Toleranzklasse 2 zu erzielen während mit dem Laserstrahlschneiden Werte der Toleranzklasse 1 erreichbar sind. Zu berücksichtigen sind allerdings auch kontur- und dickenabhängige Einflüsse und das Verhältnis von Länge und Breite.  \\  Werkstückdicken > 40000 mm und Teile, deren Verhältnis Länge/ Breite den Wert 4:1 übersteigt, sind in der Norm nicht mehr definiert. Bei entsprechenden Kundenanforderungen sind Toleranzen dann explizit abzuklären.  \\   
 + 
 +{{9013_klasse_1.jpg?800}}  \\   
 + 
 +{{9013_klasse_2.jpg?800}} 
 + 
 +===== 2.2 Qualitätsanforderungen ===== 
 +Die Anforderungen an die Schnittflächengüte werden hauptsächlich definiert durch Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz und mittlere Rautiefe. Für diese beiden Kenngrößen sind in der Norm jeweils 5 Bereiche definiert wobei die Anforderungen von Bereich 1 bis 5 fallen.  \\   
 +Als zusätzliche Kenngrößen für die qualitative Schnittbewertung können ggf. noch folgende Kriterien herangezogen werden:  \\ 
 +  * Rillennachlauf n 
 +  * Anschmelzungen der Oberkante r 
 +  * eventuell auftretende Bartbildung oder Schmelztropfen an der Schnitt-Unterkante 
 +  * Härte der Schnittkanten - dies ist zwar kein Qualitätskriterium nach DIN EN ISO 9013, wird aber in der DIN EN 1090 angesprochen und ist von Bedeutung bei Weiterbearbeitung und Belastbarkeit (ggf. Micro- Rissbildung durch Aufhärtungen von Schnittkanten)  \\   
 + 
 +Nachfolgendes Bild zeigt beispielhaft die mit den verschiedenen Verfahren typischerweise erreichbaren Werte in Bezug auf Rechtwinkligkeit- oder Neigungstoleranz.  \\   
 + 
 +{{vergleich_u.jpg?750}} 
 + 
 +==== Rechtwinkligkeit-/ Neigungstoleranz ==== 
 +Sie wird bestimmt durch den Abstand zweier paralleler Geraden, zwischen denen das Schnittflächenprofil innerhalb des theoretischen Winkels (z.B. 90° bei einem Senkrechtschnitt) liegt. In der Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz sind sowohl die Geradheits- als auch die Ebenheitsabweichungen enthalten.  \\  
 In Bild 1 "Senkrechtschnitt" und Bild 2 "Fasenschnitt" sind die größten Ist-Abweichungen innerhalb der Toleranzklasse dargestellt.   In Bild 1 "Senkrechtschnitt" und Bild 2 "Fasenschnitt" sind die größten Ist-Abweichungen innerhalb der Toleranzklasse dargestellt.  
  
-{{senkrechtschnitt.jpg}}  {{fasenschnitt.jpg}}+{{senkrechtschnitt.jpg}}  {{fasenschnitt.jpg?550}}
  
-**Lage der Messstellen**  \\ +=== Lage der Messstellen === 
-Die Kenngröße Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz u, die in nachstehender Tabelle 2 beschrieben ist, wird nur in einem eingeschränkten Bereich der Schnittfläche ermittelt. Der Bereich muss um das Maß Δa nach Tabelle 1 von der oberen und von der unteren Schnittflächenkante vermindert sein, siehe Bild 1 und 2. Der Grund für die Reduzierung des Schnittprofils ist die Anschmelzung auf der Oberkante des Schnittes.+Die Kenngröße "Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz" **u** entsprechend Tabelle 2, wird nur in einem um das Maß **Δa** (nach Tabelle 1) eingeschränkten Bereich der Schnittfläche ermittelt (siehe Bild 1 und 2). Grund für diese Reduzierung des Schnittprofils sind die Anschmelzungen  auf Schnittober- und unterkanten.
  
 {{tabelle_1.jpg}}   {{tabelle_2.jpg}} {{tabelle_1.jpg}}   {{tabelle_2.jpg}}
  
-===== Überwachung und Prüfung ===== +==== Mittlere Rautiefe ==== 
-Einmal jährlich ist an vier Prüfkörpern die Qualität der Schnittkanten zu überprüfen. Die Mindestlänge der Schnittkante beträgt 200 mm.+Bei der Bewertung sind in den verschiedenen Bereichen nach DIN EN ISO 9013 die Werte entsprechend Tabelle 3 einzuhalten.  \\  {{tabelle_3.jpg}} 
 + 
 +==== Anforderungen nach EN 1090 ==== 
 +Die Qualität der Schnittflächen muss in Übereinstimmung mit EN ISO 9013 für die verschiedenen Ausführungsklassen den in Tabelle 3 zusammengestellten Anforderungen entspsrechen.  \\   
 +**Tabelle 3**: Anforderungen an die Qualität der Schnittflächen in Abhängigkeit von der Ausführungsklasse  \\ 
 +{{neigungstoleranzbereiche.jpg}} 
 + 
 +====== 3. Überwachung und Prüfung ====== 
 +Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, ist eine regelmäßige Überprüfung der Schnittflächen bezüglich der Rechtwinkligkeits- oder Neigungstoleranz und der mittleren Rautiefe erforderlich.  \\   
 +Entsprechend den Anforderungen nach DIN EN 1090 ist diese Überwachung an vier Prüfkörpern mit einer Mindest- Schnittkantelänge von 200 mm durchzuführen.
   * ein gerader Schnitt des dicksten Konstruktionsmaterials   * ein gerader Schnitt des dicksten Konstruktionsmaterials
   * ein gerader Schnitt des dünnsten Konstruktionsmaterials   * ein gerader Schnitt des dünnsten Konstruktionsmaterials
   * eine scharfkantige Ecke aus einer repräsentativen Dicke   * eine scharfkantige Ecke aus einer repräsentativen Dicke
   * ein kurvenförmiger Bogen aus einer repräsentativen Dicke   * ein kurvenförmiger Bogen aus einer repräsentativen Dicke
-An einem geraden Prüfkörper müssen Messungen über jeweils mindestens 200 mm Länge erfolgen und anhand der geforderten Qualität der Schnittfläche überprüft werden.  \\  Die scharfkantige Ecke und der bogenförmige Prüfkörper müssen kontrolliert werden, um festzustellen, dass sie Schnittkanten gleichwertiger Qualität wie die geraden Schnitte ergeben.  \\  Die Qualität der Schnittfläche muss in Übereinstimmung der EN ISO 9013 sein.+An einem geraden Prüfkörper müssen Messungen über jeweils mindestens 200 mm Länge erfolgen und anhand der geforderten Qualität der Schnittfläche überprüft werden.  \\  Die scharfkantige Ecke und der bogenförmige Prüfkörper müssen kontrolliert werden, um festzustellen, dass sie Schnittkanten gleichwertiger Qualität wie die geraden Schnitte ergeben.  \\  Die Qualität der Schnittfläche muss in Übereinstimmung den oben beschriebenen Anforderungen gem. DIN EN ISO 9013 sein. 
 \\ \\
 \\ \\
-======  Änderungsübersicht ======+ 
 +======  4. Änderungsübersicht ======
 ^  Datum   ^  Geändert durch  ^  Stichwortartige Beschreibung der Änderungen  ^  Version  ^ ^  Datum   ^  Geändert durch  ^  Stichwortartige Beschreibung der Änderungen  ^  Version  ^
 |  \\            |             |                         |      | |  \\            |             |                         |      |
Zeile 56: Zeile 92:
  
 ====== ======
-{{tag>AA 1090 Schneiden}}+{{tag>AA 1090 stahl trennen}}
  • managementsystem/anweisungen/arbeitsanweisungen/thermisches_trennen_aa_75-11.1383997195.txt.gz
  • Zuletzt geändert: 2025/08/28 12:40
  • (Externe Bearbeitung)